 |
Thierry
de Montbrial, Président
du Centre Franco-Autrichien, Directeur de l’IFRI, France
Discours
d'ouverture
|
|
|
Johannes
Kyrle,
Secrétaire Général des Affaires étrangères, Autriche
Discours
d'ouverture (en allemand)
|
|
|
Stanislas
de Laboulaye,
Secrétaire Général adjoint, Directeur général des affaires
politiques et de sécurité, Ministère des Affaires étrangères,
France
Discours
d'ouverture
|
|
|
M.
Peter JANKOWITSCH,
Ambassadeur, Secrétaire Général du CFA, Autriche
Discours
d'ouverture
|
|
|
Pierre
Joxe,
Ancien Ministre, membre du Conseil constitutionnel, France
"Rencontres
avec les nouveaux Ministres de l'Iintérieur et de la Défense
à Moscou, Varsovie, Prague, Vilnius, Riga et Tallin au cours
des années 1989 à 1993"
|
|
|
Bernard
Kouchner, Ancien
Ministre de la Santé, France
« Autres
aspects de la transition : l’extrême-droite,
l’anti-mondialisation et
l’euro-scepticisme »
|
|
|
Jean-Louis
Bourlanges, Député
européen, Parlement européen, Bruxelles
« Risques
de clivages dans l’Europe élargie » |
|
|
Jiri
Dienstbier, Ancien
Ministre des Affaires étrangères, République tchèque
« La
politique étrangère et de sécurité commune »
|
|
|
Jean-Dominique
Giuliani,
Président, Fondation Robert Schuman, France
« Pour
la création d’un espace de politique intérieure européenne
»
|
|
|
Istvan
Szent-Ivanyi, Député,
Comité de l’intégration européenne, Parlement hongrois
«
Les défis posés aux systèmes politiques dans les nouvelles
démocraties » (en anglais)
|
|
|
Josef
Christl,
Directeur exécutif de la Banque nationale, Autriche
«
L’Euro et l’intégration européenne » (en allemand)
|
|
|
Bernard
Kasriel,
Directeur général, Lafarge, France
"Les
investissements étrangers en Europe Centrale: expérience
d'un groupe français"
|
|
|
Andris
Ruselis,
Vice-gouverneur de la Banque nationale, Lettonie
"Marchés
monétaires et financiers dans les économies de transition -
le rôle des banques et des banques centrales" (en
anglais)
|
|
|
Tonu
Mertsina,
Conseiller, Chancellerie, Secrétariat à l’UE, Estonie
"
De l'économie planifiée à l'économie de marché: le
désengagement de l'Etat dans l'économie (privatisations,
investissements étrangers)" (en anglais)
|
|
|
Petre
Roman,
Ancien Premier Ministre, Sénateur, Roumanie
« Les
risques de la réforme des grandes
entreprises
staliniennes de l’Etat vers
l’économie
de marché »
|
|
|
Kazimiera
Prunskiene, Ancien
Premier Ministre, Lituanie
"
La compétitivité de l'économie lituanienne sur les marchés
intérieurs et de l'UE: problèmes et perspectives
d'avenir" (en anglais)
|
|
|
Ewa
Freyberg,
Sous-secrétaire d’Etat, Ministère de l’Education,
Pologne
"Education
et recherche dans le processus de transition" (Présentation
Powerpoint) |
|
|
Chantal
Millon-Delsol, Directrice,
Centre d’études européennes, Université de Marne-la-Vallée,
France
« L’apport
des pays d’Europe centrale et orientale à la culture européenne
des droits de l'homme »
|
|
|
Solomon
Saltiel,
Vice-président de l’Association des physiciens, Bulgarie
"Les
évolutions de la science et de la recherche comme produit du
processus de transition" (Présentation Powerpoint en
anglais)
|
|
|
Magda
Vasaryova,
Ambassadeur de Slovaquie en Pologne
« Pourquoi
parlons-nous culture en Europe ? (Réminiscences et
perspectives) » (en allemand)
|
|
|
Manfred
Horvat, Directeur
du Bureau pour la recherche internationale et la coopération
technologique, Autriche
"
La coopération europénne pour la Recherche et la Technologie
en tant qu'avant-garde dans le processus de transition"
(Présentation Powerpoint en allemand)
|
|
|
Serge
Lemoine,
Directeur du Musée d’Orsay, Paris
«
Les expositions des musées, vecteurs privilégiés des échanges
culturels européens
»
|
|
|
Zdenek Tuma, Gouverneur de
la Banque Nationale, République Tchèque
"De
la transition à l'intégration"
|
|
|
Robert BADINTER, Sénateur
du Département des Hauts-de-Seine, France
Conclusions:
"De la transition à l'intégration"
|
|
|
Meglena
Kuneva, Ministre
des Affaires européennes, Bulgarie
« Avenir
européen de la Bulgarie » |
|
|
Jacques
Rupnik,
Directeur de recherche, Centre d’études et de recherches
internationales, France
« Les
pays d’Europe centrale et orientale dans l’Union Européenne,
des candidats
qui
deviennent membres :
leur place dans le
processus de décision »
|
|
|
Gilles
Chouraqui,
Ambassadeur représentant permanent de la France au
Conseil de l’Europe
« Le
Conseil de l’Europe dans la nouvelle architecture européenne »
|
|
|
Roman
Kuzniar,
Directeur, Académie diplomatique du ministère des Affaires
étrangères, Pologne
« La
‘nouvelle Europe’ après l’élargissement : de
l’impact de l’élargissement sur le rôle international de
l’Europe » |
|
|
Teodor
Melescanu,
Ancien ministre des Affaires étrangères, premier
vice-président du Parti national libéral, Roumanie
«
La Roumanie dans le processus de transition » Présentation
Powerpoint
|
|
|
Hélène
Carrère d’Encausse,
Secrétaire perpétuel de l’Académie française
« Les
frontières de l’intégration européenne :
l’Europe, les
‘Balkans
de l’Ouest’,
la
Turquie et
la Russie : de
nouveaux défis politiques et
culturels »
|
|
|
Brigita
Schmögnerova,
Sous-secrétaire général, Commission économique pour l’Europe
des Nations unies, Genève
« Les
Balkans de l’Ouest : ‘rattraper’ les nouveaux pays
membres de 2004 » (en anglais)
|
|
|
Justas
Paleckis,
Vice-ministre, Ministère des Affaires étrangères, Lituanie
« Les
nouveaux voisins : l’ouverture à l’Est » (en
allemand)
|
|
|
Jean
Nestor,
Vice-président de l’association « Notre Europe »,
France
«
La dialectique élargissement/approfondissement » |
|
|
Hubert
Védrine,
Ancien Ministre des Affaires étrangères, France
Conclusions
Conclusions
de M. Thierry
de Montbrial, Président
du Centre Franco-Autrichien, Directeur de l’IFRI, France
|
auf Deutsch 
. Si vous ne disposez pas du logiciel Accrobat Reader® nécessaire pour
les lire, vous pouvez le