Vous êtes ici : accueil > actualité >  Textes & présentations de la Conférence de Budapest, avril 2004


   
 
         

  auf Deutsch  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ci-dessous: les powerpoints des intervenants  et les textes des présentations . Si vous ne disposez pas du logiciel Accrobat Reader® nécessaire pour les lire fichiers .pdf, vous pouvez le télécharger gratuitement à l'adresse suivante.

 

COLLOQUE INTERNATIONAL

 

LES BALKANS DE L’OUEST- NOUVEAUX DEFIS POUR L’UNION EUROPEENNE

 

Quelles conditions pour une coopération plus étroite avec l’UE ?

 

1ère demi-journée

2e demi-journée

3e demi-journée

 

Ouverture :  

Mirna MAROVIC, Conseillère au Ministère des affaires étrangères et de l’intégration européenne de Croatie

Hans KNITEL, Ancien Ambassadeur d’Autriche en Croatie

François SAINT-PAUL, Ambassadeur de France en Croatie

Peter JANKOWITSCH, Ambassadeur, Secrétaire Général du Centre franco-autrichien

 

1ere demi-journée : Lundi 4 juillet

 

1. table ronde : Les conditions politiques -Démocratie, Etat de droit, Droits de l’Homme et liberté individuelle

Présidence :     Hans KNITEL, ancien Ambassadeur d’Autriche en Croatie

France :           Josef KRULIC, historien « Protection individuelle et collective : Droits de l’Homme et minorités »

Serbie :            Zoran LUCIC, Président, Centre pour les Elections libres et la Démocratie « La démocratie : est-elle un modèle de gouvernement souhaitable pour les Balkans de l’Ouest ?»

Monténégro :     Slobodan FRANOVIC, Président, Comité d’Helsinki pour les Droits de l’Homme « La situation politique et les Droits de l’Homme au Monténégro et dans la région »

France :           Neven SIMAC, expert auprès de la Commission européenne pour le développement technique de la région « Divergences et différences – citoyennes et européennes – de ‘l’autre Europe’ par rapport à l’Europe ‘ordonné »

 

2. table ronde : Les conditions économiques -L’économie de marché et les systèmes sociaux

Présidence :     Neven SIMAC, expert auprès de la Commission européenne pour le développement technique de la région

Croatie :           Nikolina HARALOVIC, Association des syndicats indépendants « Politique sociale et de l’emploi »

Autriche :         Karl Heinz NACHTNEBEL, Secrétaire international, Fédération des Syndicats autrichiens « L’intégration des syndicats dans le processus d’adhésion de l’UE »

Hongrie :          Karoly GYÖRGY, Directeur, Association des Syndicats  hongrois « Espoirs et réalité – un an après l’adhésion à l’UE »

 

2e demi-journée : Les Etats des Balkans

 

3. table ronde: Les Balkans de l’Ouest et leurs relations avec l’Union Européenne

 Présidence :    Ulrike HARTMANN, Ministre plénipotentiaire, Ambassade d’Autriche, Belgrade  

Serbie :            Ksenija MILIVOJEVIC, Président du Comité de l’intégration européenne, Parlement serbe « Les objectifs du parlement dans le processus d’harmonisation de la législation en vue de l’acquis communautaire»

B.-H.:                Emir HADZIKADUNIC, Porte-parole de la direction de l’intégration: européenne, Conseil des Ministres « L’impact du processus d’intégration européenne sur la souveraineté des pays des Balkans de l’Ouest le cas de la Bosnie-Herzégovine »

France :           Jacques RUPNIK, Directeur de recherche, CERI – Sciences-Po « Les Balkans occidentaux : Les problèmes en suspens et la perspective européenne »

 

 

4. table ronde :  Les Balkans de l’Ouest dans le système européen actuel- Les formes de coopération régionale et européenne

 Présidence :    Nedzad HADZIMUSIC, Ambassadeur, Conseiller du Ministre, Chef du département des relations multilatérales, Ministère des affaires étrangères, Bosnie-Herzégovine 

Hongrie :          Zoltán HAJDU, Conseiller scientifique, Centre des études régionales, Académie hongroise des Sciences « Questions géopolitiques sur la coopération entre la Hongrie et les pays frontaliers : Croatie et Slovénie »

CEI :               Harald KREID, Ambassadeur, Directeur général de l’initiative centreuropéenne (CEI) « Présentation de l’Initiative Centreuropéenne »

Autriche :        Othmar HÖLL, Directeur, Institut de politique internationale « Le rôle de l’UE, de l’ONU, de l’OSCE et de l’OTAN / Politique de voisinage »

Slovénie :        Sonja LOKAR, Présidente du groupe d’action sur l’égalité des sexes, Pacte de stabilité « Les femmes dans les pays des Balkans – la stratégie cadre communautaire en matière d’égalité entre les femmes et les hommes »

 

3e demi-journée : 9.00-13.00 : Les perspectives d’avenir

 
 
5. table ronde: L’Union Européenne dans l’opinion publique des Etats des Balkans de l’Ouest et des pays membres

 Présidence :    Eliane MOSSE, conseillère à l'Ifri pour le CFA

Slovaquie :      Grigorij MESEZNIKOV, Président de l’institut pour les affaires publiques (IVO) « La Slovaquie : nouveau membre de l’UE – discours politique et perception publique de l’UE »

Serbie-Monténégro:     Vladimir TODORIC, Conseiller, Bureau de l’intégration européenne : « L’élargissement après le Non – reste-t-il de la place pour un de plus ? »

France :           Muhamedin KULLASHI, maître de conférences en philosophie, Paris VIII « L’opinion publique vis-à-vis de la politique européenne »

Autriche :        Ulrike HARTMANN, Ministre plénipotentiaire, Ambassade d’Autriche, Belgrade « La perception de l’UE en Serbie et Monténégro »

Serbie-Monténégro:   Vladimir  RADOMIROVIC, Journaliste,  News  Editor  B 92: « Essor des nationalismes »

 
 
6. table ronde: Quelles perspectives d'avenir pour les Balkans de l'Ouest?

Présidence :     Wolfgang WOLTE, Ambassadeur, Société autrichienne de politique européenne 

Slovénie :           Melita GABRIC, Conseiller du Président « L’importance des perspectives d’adhésion à l’UE dans les pays des Balkans occidentaux »

Suisse:             Christophe SOLIOZ, Association Bosnia and Herzegovina 2005, Genève-Sarajevo « Intégration européenne : entre utopie et désenchantement »

Serbie- Monténégro :   Dušan JANJIC, Coordinateur, Forum des relations ethniques  « Les risques et les perspectives européennes pour l’avenir du Kosovo »

 


accueil | actualité | agenda | mission | publications | équipe  | lettre du CFA  | liens


 
     
 

© Copyright CFA - ÖFZ August 05